Ben bir çocuğum
Var benimde
Babam anam
Göçmüşler gurbet denilen yere
Anayurtlarından çok uzaklara
Akrabaları hemşerileri diyorlar onlara
Gurbetçi
Alamancı
Bana da öyle
Konuk diyor bizimkilere
Alman Öğretmenim
Komşu Almanlar
Alman televizyonları
Babam gastarbeiter
Anam da öyle
Konuklar yani
Üç gün sürer konukluk
Bildiğim kadarıyla
Öyle değil mi
Oysa neredeyse yarım asırdır
Sürüyor bizimkilerin konuklukları
Eklenince
Bir metanın sonuna
-Cı
Olur satıcı
Yapıcı
Alman bir meta mı
Gurbet meta mı ki
Ben satayım
Yapayım
Olayım gurbetçi
Olayım alamancı
Tanımam memleketini
Anamın babamın
Gitsemde izinden izine
Tanımam insanlarını
Kızsalar da bana
Hor görselerde
Alamancı gurbetçi diye
Toz konduramam onlara
Yinede çok ama çok
Sevgiyle yaklaşırım hepsine
Yaşamak için daha iyi koşullarda
Babam anam
Doğdukları yerlerden
Kopmuşlar köklerinden
Tarihdeki ataları Türkler gibi
Göçmüşler diyar diyar
Olmuşlar göçmen
Biz de olmuşuz
Gurbetçi
Göçmen çocuğu
Ne gastarbeiter
Ne konuk işçi
Ne gurbetçi
Ne de Alamancı
Bilsinler artık
Bilmesi gerekenler
Ne oyuz biz ne bu
Omuşuz bizler
Gittikleri ülkenin
Kalıcı vatandaşı
Görülüyor ki horlanmışız
Gelinen yerden
Gelinen yerde
Denilse de alamancı
Denilse de gurbetçi
Denilse de gast
Denilse de bu ülkenin konukları
Desinler ne derlerse
Biz kalıcılaşıyoruz
Doğup büyüdüğümüz
Yeni memleketimizde
Olmuşuz biz
Almanyalı Türk çocukları
Nebahat S. Ercan
Hamburg,08.11.2004
Yorumlar